Saf Hoşgörünün Bir Eleştirisi

Cambridge'deki büyük akademik cemaatin sakinleri olan bizler bir araya geldik ve hosgörü ve onun egemen politik iklim içerisindeki yeri hakkinda dostça ama atesli bir tartisma yürüttük. Okuyucu, bizim nerelerde ayni düsüncede olmadigimizibulmakta hiçbir zorluk çekmeyecektir. Diger taraftan, farkli baslangiç noktalarindan ve farkli yollardan hareketle yaklasik olarak ayni yere ulastik. Her birimiz için, egemen hosgörü kurami ve pratiginin, incelendigi takdirde, korkunç politik gerçekleri gizlemeye yarayan bir maske oldugu ortaya çikti. Kizginligin tonu makaleden makaleye keskin bir sekilde artmakta; belki de bos yere, okuyucularin bu noktaya getiren akil yürütmeyi takip edeceklerini umuyoruz. Nihayetinde bu kizginlik hem kafa hem de kalpte ikamet etmektedir…