Mitoloji Sözlüğü-mihenk Taşları 2

Klasik mitologya, bati sanat ve düsüncesinin "olmazsa olmaz" temellerinden biridir. Resim, heykel, mimari, tiyatro, opera, siir, roman vb. bu bereketli kaynaktan alabildigine yararlanir. Bizde mitotogyaya ilginin yaklasik 150 yillik bir geçmisi vardir; bu konuda çesitli eserler yayimlanmis olmakta birlikte, yeterli sayida sözlük çalismasi bulunmamaktadir.Mitoloji Sözlügü, basta Homeros ve Hesiodos, klasik tragedyanin dev üçlüsü AIskhylos, Euripides ve Sophoktes'in ölümsüz yapittan olmak üzere mümkün oldugunca çok orijinal esere basvurarak hazirlanmis, ancak yazarin görüs ve yorumlariyla zenginlestirilmis bir çalisma. Baska bir deyisle, hazir bir mitologya çevirisi degil, bir 'antoloji* hiç degil... Ayrica kitap, Yunan mitolojisine, Anadolu odakli yaklasimiyla da benzerlerinden ayrilmaktadir.Yunan tanri ve kahramanlarinin bir hayli karmasik olan akrabalik skilerine dair ayrintili soyagaci listeleri de sunan Mitoloji Sözlügü" Türkiye'de bu konudaki önemli bir eksikligi giderme iddiasinda...