Foucaultyu Sayıklamak

Hep birlikte bekledik. Ellerim, Paul Michel'le görüsmemin engellenebilecegi korkusuyla terden sirilsiklam olmustu. Durgun, esintisiz havada ve yapay isik altinda oturup lekeli spor ayakkabilarimi izleyerek, kendimi sefaletin kollarina biraktim. Sonra bir mucize oldu. Bir el usulca omuzuma dokundu. Basimi kaldirdim ve Paul Michel'in bana hinzirca sirittigini gördüm; dünkü bembeyaz önlüklü hemsire de hemen arkasinda duruyordu. Her sey bir doktora teziyle basladi. Ögrencinin, Fransiz yazar Paul Michel üzerine hazirladigi tez, alelade bir akademik çalismadan farksizdi. Cambridge Üniversite Kütüphanesi'nin tozlu raflari, profesörlerin bikkin bakislari, metinlerin alisildik incelemelerinden örülü bir yolda, anlamlar ve çagrisimlar arasinda ilerliyordu. Sikâyeti de yoktu, heyecani da.Oysa, birileri bu heyecani fazlasiyla duyuyordu. Ögrenci, satirlarin ardindaki kisiye dokunmak üzere oldugunun ve benzerini tatmadigi duygulara dogru sürüklendiginin farkinda degildi... Ingiliz yazar Patricia Duncker, metinle çikilan özgün yolculugun ve okurla yazar arasindaki sakli tutkunun izini sürdügü ödüllü romaniyla ilk kez Türkçe'de. 1997 Dillons Ilk Roman Ödülü, 1997 McKitterick Ödülü. (Tanitim Bülteninden)