Fotoğrafta Kadın da Vardı

Çagdas Alman edebiyatinin büyük ustasi Heinrich Böll (1917-1985), Fotografta Kadin da Vardi adli romanini yayimladigi yil 1972 Nobel Edebiyat Ödülü'nü almisti. Almanya gerçegini, özellikle de savas yillarinda fasizmin pençesi altinda kivranan Alman toplumunun çöküsünü büyük bir ustalikla dile getiriyor yazar. Savas yillarindan, Türk isçilerinin Almanya'ya gidislerine rastlayan '60'li yillarin baslarina kadar yasanan olaylar, degisik kisilerce dile getiriliyor. Bu çöküse karsi koyan bir kadin var bu romanda: Leni; romanin baskisisi. Leni ile tutsak düsmüs bir Rus askeri olan Boris arasinda müthis bir ask ve trajedi yasanir. Soluk kesecek bir ustalikla anlatilir bu ask. Alman ruhunu iyi ve kötü yanlariyla tanimak, bugün Avrupa'nin önderligine soyunan bu ülkeyi kavrayabilmek için bundan daha iyi bir roman düsünülemez.