Fatma, Ali ve Diğerleri

Nâzim Hikmet'in 1952 Moskova'dayken yazdigi, Sovyetler'de "Türkiye'de" adiyla basilip defalarca sahnelenen Fatma, Ali ve Digerleri Türkiye'de ilk kez özel bir baskiyla yayimlandi.Üç perdelik oyunda, Türkiye'nin Kore'ye asker gönderme kararina karsi çikmak, "baris için savas vermek", halki bu konuda bilinçlendirmek üzere kurulmus Barisi Koruma Dernegi'nin içinde ve çevresinde olup bitenler, kisacasi savas karsiti Türk insaninin direnci ve drami konu ediliyor. Nâzim'in öbür oyunlarindaki güçlü dramatik yapi, çok kisili dogal diyalog akisi, zehir zikkim politik elestiriden toplum sorunlarinin kökenine inen dram anlayisi burada da görülüyor.Nâzim'in manüskrisinin yani sira arsivlerdeki Ekber Babayev çevirileri ve Memet Fuat Arsivi'ndeki Asim Bezirci nüshasi dikkate alinarak M. Melih Günes'in yayina hazirladigi Fatma, Ali ve Digerleri canliligini ve güncelligini koruyor.